위더스는 7월 1일 제1회 자원봉사자 INTERCAMP 에 앞서 9시부터 자원봉사자[CM]들이 참석한 가운데 위더스한국어훈련학교[WKTS] 모의수업을 촬영하웠습니다. '한국어학습_토의(www.wuica.org_힌국어 교육 매뉴)부분을 교재로 다루었으며 학습자들이 스스로 준비해서 질문에 대답할 수 있도록 사전에 본문과 질문이 제공되었습니다. 아 촬영은 수업과정과 내용을 홍보하는 영상으로 제작 될 것입나다. 리허설 시간을 포함하여 2시간동안 진행되었으며 촬영을 성공적으로 마칠 수 있었습니다. 모의수업을 통해 수업의 형태, 방법등에 대한 다양한 의견이 제안되었습니더. 여러 의견을 종합해서 더욱 효과적인 학습방법으로 프로그램을 구성하고자 합니다. 아무쪼록 위더스한국어훈련학교가 배트남의 한국어학습자들에게 많은 도움이 되기를 기대해 봅니다.
Trước khi lên đường tham gia chuyến INTERCAMP lần thứ nhất vào ngày 1 tháng 7, từ 9 giờ sáng, WITHUS đã quay buổi học thử nghiệm thuộc dự án Trường Đào tạo Tiếng Hàn WITHUS (WKTS) với sự tham gia của các tình nguyện viên [CM]. Buổi học đã sử dụng phần "Học tiếng Hàn - Thảo luận (www.wuica.org - Sách giáo khoa tiếng Hàn)" làm giáo trình và cung cấp trước văn bản cùng câu hỏi để học viên tự chuẩn bị và trả lời. Việc quay phim nhằm tạo video quảng bá về quá trình và nội dung của buổi học. Buổi học thử nghiệm kéo dài 2 giờ, bao gồm cả thời gian diễn tập, và đã hoàn thành thành công. Nhiều ý kiến về hình thức và phương pháp giảng dạy đã được đề xuất thông qua buổi học thử nghiệm. Chúng tôi sẽ tổng hợp các ý kiến để xây dựng chương trình học hiệu quả hơn. Hy vọng rằng Trường Đào tạo Tiếng Hàn WITHUS sẽ mang lại nhiều lợi ích cho các học viên tiếng Hàn tại Việt Nam.
Comments